(取り急ぎお礼まで) This is a quick update to let you know about the progress(取り急ぎ進捗の連絡まで) など。 just to let you knowと略 口頭でも使える表現で、「あなたに教えたいだけ(取り急ぎ連絡まで)」という意味になります。 下記がその例文です。 「取り急ぎお礼まで」の意味は、 「本来は充分言葉を尽くすべきところですが、とりあえずお礼だけでも急いで申し上げます」 です。 「取り急ぎお礼まで」の語源・由来 まず「取り急ぎ」という言葉は 「急用などがあり時間が無いのでとりあえず先に〇〇しておきます、また改めて〇 「取り急ぎお礼まで」はng しばしば 「取り急ぎお礼まで」という表現を見かけますが、これは間違った使い方 です。そもそも「取り急ぎ~まで」は「時間は無いのでとりあえず用件だけお伝えします」という意味です。
まずはお礼まで の意味と使い方まとめ メールの例文や敬語表現も紹介 3ページ目 Kuraneo
